El esposo de una agente de la policía que murió el 11S ha devuelto el premio de "Mujer del año" otorgado por Glamour porque la revista honró a Caitlyn Jenner con el mismo premio la semana pasada.
Moira Smith perdió su vida en una misión de rescate durante el 11S, en diciembre del 2001 la revista entregó de manera póstuma el premio a "Mujer del Año" a James Smith. Aunque recientemente el viudo escribió en Facebook unas palabras a la revista: "¿No había otra mujer en Estados Unidos o en el resto del mundo que lo mereciera más que este hombre?". Para James es "insultante para la memoria" de su fallecida mujer que la exdeportista haya recibido el premio.
"Me impactó y entristeció saber que Glamour había nombrado a Bruce Jenner 'Mujer del Año'. Lo encuentro insultante para la memoria de Moira Smith y para la memoria de otras heroicas mujeres que han ganado este premio. No es porque Glamour haya homenajeado a una persona transgénero, comento James Smith a CNN. Él apoyó la decisión de Glamour de honrar a la actriz Laverne Cox en el 2014.
Como agente de la policía de Nueva York, "mi recinto cubría un refugio para los jóvenes transgénero", dijo Smith a través de correo electrónico. "En varias ocasiones acudí allí en respuesta a informes o para ayudar a los jóvenes suicidas. Escuché sus historias de abuso físico, emocional y sexual. Jóvenes expulsados de sus hogares o que huyen de condiciones inhabitables".
"Ellos no tuvieron el lujo de ser parte del circo Kardashian", escribió Smith. "Ellos no vivían en una casa de playa de Malibu Barbie, rodeados por quienes se consideran familia en Hollywood. Se trataba de personas verdaderamente valientes que luchaban constantemente por su existencia".